Lady GaGa( 女神卡卡 ) Telephone (Passion Pit Remix) 歌詞

9.Telephone (Passion Pit Remix)

Stop callin', stop callin',
I don't wanna think anymore!
I left my hand and my heart on the dance floor.
Stop callin', stop callin',
I don't wanna talk anymore!
I left my hand and my heart on the dance floor.
Stop callin', stop callin',
I don't wanna think anymore!
I left my hand and my heart on the dance floor.
Stop callin', stop callin',
I don't wanna talk anymore!
I left my hand and my heart on the dance floor.

Boy, the way you blowin' up my phone
won't make me leave no faster.
Put my coat on faster, leave my girls no faster.
I shoulda left my phone at home,
'cause this is a disaster!
Callin' like a collector -sorry, I cannot answer!
Not that I don't like you, I'm just at a party.
And I am sick and tired of my phone r-ringing.


喂喂寶貝你打來
我什麼都聽不到
一格收訊都沒有
在夜店 你說什麼？ 你說什麼？
什麼什麼什麼
你到底在說什麼？
你要甩了我
對不起我聽不到你聲音
我現在有點忙
有點忙
有點忙
對不起我聽不到你聲音
我現在有點忙

稍等一下
他們現在要播我最愛的歌
而且手上有飲料不能傳簡訊吧？
你早應該好好來跟我做個規畫
你明知道我之前有空
現在才不停在狂叩
我有點忙

別再打了
別再打了
我一點都不想思考
我現在全心全意都在舞池上
別再打了
別再打了
我一點都不想說話
我現在全心全意都在舞池上

別再打給我了
我很忙
別再打給我了

愛怎麼打隨你 可是沒人在家
你也不會等到我接電話

因為我會在夜店裡鬼混
而我正在啜飲那泡泡
你也不會等到我接電話

男孩為何你要疲勞轟炸我的電話
即使這樣也不會讓我早點離開
快點穿上大衣
快點離開我的女孩
我真該把電話留在家裡
因為這是場災難
像是討債公司一樣
抱歉 我不能接

不是因為我不喜歡你
我只是在派對裡
電話一直響 我實在是煩到不行
有時候我覺得自己好像往中央車站
今晚我一通電話都不接
因為我在跳舞

別再打了
別再打了
我一點都不想思考
我現在全心全意都在舞池上
別再打了
別再打了
我一點都不想說話
我現在全心全意都在舞池上
別再打了
別再打了
我一點都不想思考
我現在全心全意都在舞池上
別再打了
別再打了
我一點都不想說話
我現在全心全意都在舞池上

別再打給我了
我很忙
別再打給我了

愛怎麼打隨你 可是沒人在家
你也不會等到我接電話

因為我會在夜店裡鬼混
而我正在啜飲那泡泡
你也不會等到我接電話

我的電話
我的電話
因為我在夜店鬼混
而我正在啜飲那泡泡
你也不會等到我接電話